Can anyone help me please with the wiring for a decoder to the connector in the Plasser Tamper machine.

There are 4 tabs connected by 2 covers but no markings as to which color wire goes to which connecter.

Thank you in anticipation