55 Ton Three Truck Shay

[geotbone]

Has anyone replaced the Cylinder Assembly?  I bought a used shay and discovered that on the yoke at the bottom of the drive shaft, the small tab has broken off.  I can see the two screws that hold the assembly to the body of the engine, but how do you disconnect the shaft on the left side of the assembly?  Will appreciate any help.